CSI: NY – Episode 5.19, “Communication Breakdown” Spoiler

March 15, 2009 by Lynn

Episode 5.19 – Communication Breakdown
Air Date: March 25, 2009

It looks like the investigation in this episode is giong to get lost in the translation. There will be a suway murder with a number of foreign suspects, but translating their statements is going to prove to be very difficult. We know they probably aren’t going to be Greek, or Stella could do the translating. And there are a number of very active multi-cultural communities in New York City, so it seems like it wouldn’t be that difficult to find translators… It could be very interesting to see how this all plays out.

Press Release:
WHEN A NATIVE AMERICAN CHIEF IS SHOT ON THE SUBWAY TRAIN, THE CSIs HAVE TROUBLE COMMUNICATING WITH THE POSSIBLE SUSPECTS, ON “CSI: NY,” WEDNESDAY, MARCH 25

“Communication Breakdown” – When a Native American chief is shot on the subway, the CSIs struggle to translate which one of the several foreign suspects may have caused his death, on CSI: NY, Wednesday, March 25 (10:00-11:00 PM, ET/PT) on the CBS Television Network.

SERIES REGULARS:
Det. Mac Taylor: Gary Sinise
Det. Stella Bonasera: Melina Kanakaredes
Danny Messer: Carmine Giovinazzo
Dr. Sheldon Hawkes: Hill Harper
Det. Don Flack: Eddie Cahill
Lindsay Monroe: Anna Belknap
Adam Ross: AJ Buckley
Dr. Sid Hammerback: Robert Joy

GUEST CAST
Det Jessica Angell: Emmanuelle Vaugier
Puerto Rican Woman: Jackie Quinones
Isaeli Guy: Daniel Tatar
Danish Man: Andreas Lyon
Sri Lankan Mother: Meena Serendib
Filipino Girl: Grace Matias
Filipino Guy: Paul Morente
Bulgarian Man: Filip Ivanov
Amos Delaware: Gregory Cruz
Frenchman: Jean-Michel Richaud
Greek Woman: Antonia Raftu
Tran Paik: Christina Khoo
Lee Paik: Tom Yi
Gahee Paik: Arden Cho
I.T. Guy/Liam Connover: Sam Page
Hotel Manager: Jon Woodward-Kirby
Leila Vara: Kavi Ladnier
Finn Wexford: Derek Craigie
Teammate: Ben Morrison